Первый африкаанс-русский словарь издадут в Казани

Институт международных отношений, истории и востоковедения Казанского федерального университета подготовил проект большого африкаанс-русского словаря, сообщил доцент кафедры востоковедения, африканистики и исламоведения Рамиль Юзмухаметов на встрече с делегацией ЮАР, посетившей КФУ.

«Работа над ним сейчас ведется в нашем институте. Я являюсь автором и руководителем этого проекта. Такой словарь создается впервые в России. Существуют только словари африкаанс – английские», - цитирует доцента сайт университета.

Казанский федеральный университет посетили генеральный директор по вопросам международного сотрудничества Министерства высшего образования и профессиональной подготовки ЮАР Галиб Джепи, директор по вопросам международных стипендий Министерства высшего образования и профессиональной подготовки ЮАР Рут Робертс и первый секретарь Посольства ЮАР в Москве Кенет Некуджига. 

КФУ проводит совместные исследования с Университетом Претории в нефтегазовой сфере. По итогам встречи стороны договорились об организации обучения студентов из ЮАР в КФУ, совместных симпозиумов, визитов профессоров. Обсуждался также вопрос о возобновлении деятельности Центра изучения русского языка в Университете Претории.

Пока в КФУ обучение проходит только один гражданин Южно-Африканской Республики – магистрант Алем Легессе Севунет. Он изучает геологию.